書名:怪獸，別吃我!
文字:卡爾˙諾拉克 圖畫:卡爾˙克涅特
出版社:讀家文化出版有限公司
出版日期:2010年4月
故事大意
艾力克斯是一隻很貪吃的小豬，當它正在院子裡偷吃馬鈴薯的時候，被媽媽發現了!媽媽大聲的責罵艾力克斯，並且要他去洗澡。在艾力克斯要走去小河洗澡的路程中，他遇到了一隻怪獸，怪獸抓住了他，並想要把他吃掉，艾力克斯想了一些辦法，這些辦法使艾力克斯沒有馬上被吃掉，可是後來怪獸生氣了，並決定要吃掉他，當艾力克斯快要被怪獸吃掉的時候，怪獸的媽媽出現了，怪獸的媽媽大聲的責罵怪獸，並且要怪獸去洗澡，怪獸乖乖的聽媽媽的話，放開了艾力克斯，不情願的走到瀑布下沖澡。艾力克斯趕緊跑回家，並且跳進媽媽懷裡，緊緊的抱著媽媽。
圖象賞析
 | 封面: 1.標題〝怪獸〞兩個字與〝怪獸圖象〞的大小，相對於〝我〞這個字與〝小豬圖象〞來說，是比較大的，它顯現出〝強大〞與〝弱小〞的對比。 2.怪獸的膚色，是墨綠色，這傳遞出的感覺為陰森及可怕，但就怪獸的服裝而言，銘黃色與藍綠色所呈現的感覺卻是天真活潑及淘氣的，這暗示怪獸可能不像大家想得如此可怕。 |
| 3.小豬的膚色及服裝顏色，均是紅色系的，在此紅色系有香甜、好吃的感覺，這似乎在說明，好吃的小怪獸為什麼會想要吃掉小豬。 4.圖象中，小怪獸及小豬身邊都帶著一台小玩具車，此暗示他們都還是處在愛玩(孩子)的階段。 5.封面的顏色以中性色為主，因此它所傳遞的訊息較為中立，沒有太大的偏頗。 | |
◎蝴蝶頁
1.顏色為墨綠色，似乎想讓大家在心中預設出可怕的感覺。
◎前置頁
1.這頁的顏色為黃色，給人的感覺是活潑、天真的，似乎在說明這故事有可能是一個輕鬆有趣的故事。
◎1-2頁
1.盤中所裝的液體為鮮紅色，很吸引人，令人無法抗拒，所以艾力克斯相對於其他人很快就喝完了，或許也代表在艾力克斯眼中，這食物是很誘人的。
◎5-7頁
1.這三頁的圖象成左下右上的方向，有向前進的感覺，很有動感。
2.另圖片上方、右方與下方均有出血，似乎代表在這三邊，有故事繼續進行著，而主角是面向右上方的，其表示故事的空間位置是往右上方移動的。
◎第8頁
1.這頁的蘋果的顏色是黃色偏橘色，傳遞的感覺沒有紅色那麼強烈，所以小豬可以克制住自己。換個說法，也有可能是因為艾力克斯吃得欲望沒那麼強，所以蘋果的顏色才會沒那麼強烈。另就空間感來說，蘋果較接近讀者，小豬卻離讀者較遠，所以他們之間是有距離的。
 | 9-10頁: ◎怪獸的影子是黑色的，黑色所傳遞的訊息是恐怖、未知的，所以它想營造另人感到害怕的氣氛。 ◎覆盆子的顏色是鮮紅色的，令人感覺非常好吃。也可能是代表小豬有強烈想吃它的慾望，所以用紅色來表示。 ◎上方與右方均有出血，代表在這兩邊，有故事繼續進行著，樹木的排列方式引導我們的視線向右方移動，其表示故事的空間位置是往右方(森林內部)移動的。 |
◎第12頁
1.小豬身體的色彩與覆盆子來做比較，覆盆子的顏色較為鮮豔，這或許是代表，在怪獸眼中覆盆子是比小豬還吸引人的。
◎13-14頁
1.這兩頁用黑色，正呼應小豬被放置於黑漆漆的口袋中
◎21-22頁
1.大怪獸的影子顏色為紅色，紅色傳遞的感覺為危險與憤怒，所以這代表著大怪獸是生氣的狀態。
◎第24頁
1.盤中的食物轉換為較為中性的黃色系，代表著食物對艾力克斯，不再那麼有吸引力了。
 | 封底: 1.在森林中可以看到代表小怪獸的藍色小玩具車與大大的角，也看到了代表艾力克斯的紅色小玩具車、紅色褲子與豬尾巴。他們似乎正在躲藏，但卻無法將自己藏得很好，可能這代表著他們都還是孩子，很多事情都還沒辦法做得很好。這也可能在暗指，對孩子而言，社會上的身分地位對它們而言是無關緊要的，不用在乎他人眼光，彼此可以當朋友，互相玩在一起的。 |
內容賞析
1.此故事是以第三人稱的方式，來說故事的。
2.在文中有出現對話重複的現象，分別是第3頁豬媽媽對艾力克斯說的話，與第21頁怪獸媽媽對小怪獸說的話，此說明了不論是哪種生物，媽媽對孩子的關心都是相同的，也說明小怪獸雖然恐怖，但在怪獸媽媽的眼裡，他也只是個孩子。另外對閱讀的孩子而言，這重複的句子，會令他們感到有趣，並印象深刻。因這句子可能與日常生活中媽媽對他們說的話很像，因此當孩子在閱讀時，就比較容易將自己想像成故事的主角，較能融入故事情節。
3.在第13頁，句子中使用了狀聲詞來代表肚子叫的聲音，此技巧協助孩子能夠將聲音具象化。
書籍評論
此書的文字不多，但因為有了插圖的幫忙，使它的內容變得更加豐富生動，可謂圖文相輔相成。若要找出需改進之處，我想前置頁右邊那頁的標題，若能夠有顏色及大小的分別就更好了。
沒有留言:
張貼留言